Four-legged robots that scramble up stairs, stride over rubble, and stream inspection data — no preorder, no lab coat required.

When police detained an Indonesian teenager accused of bombing his high-school campus in Jakarta in November, he had a ...