The missions the foundations’ original donors champion during their lifetimes can become outdated after they’ve died.